Najprekladanejšia web stránka na svete!
25. septembra 2022 02:10,
Prečítané 3 472x,
istrazca,
život
Premýšľali ste niekedy nad tým, aká je najprekladanejšia webová stránka na svete? Možno webové domény bohatej spoločnosti, ako je Apple? Všadeprítomný vyhľadávač ako Google? Alebo čo tak široko čítané informačné zdroje, ako je Wikipedia? Aj keď sú takéto všetko dobré odhady, nie sú to najprekladanejšie webové stránky na svete. A v skutočnosti nie sú ani zďaleka! Čítajte ďalej a výsledok vás možno prekvapí…Verte či neverte, ale oficiálna stránka Jehovových svedkov je vlastne tou najprekladanejšou stránkou celosvetovo!
V súčasnosti je webová stránka preložená do ohromujúcich 731 rôznych jazykov (v r. 2019 viac ako 980 jazykov – pozri nižšie!) a dokonca existujú špecializované preklady pre ľudí, ktorí používajú rôzne jazykové variácie vrátane posunkovej reči, vďaka čomu je prístupná aj pre nepočujúcich a nedoslýchavých ľudí. Aby sme to uviedli do perspektívy, webová stránka Apple.com je preložená len do 126 rôznych jazykov, no ale vyhľadávacia stránka Google je dostupná v 149 jazykoch, ale Wikipedia má obsah dostupný na čítanie v 290 rôznych jazykoch. Na porovnanie, domovská stránka Svedkov Jehovových predčí všetky tie tri webové stránky dohromady (ktorá je dnes preložená do viac ako 1,070 jazykov!
16.02.2026
Súdne pojednávanie, ktoré sa konalo v Nórsku v dňoch 4. až 9. februára 2026, predstavuje významný moment v napätom vzťahu medzi náboženskou organizáciou Strážna veža a štátnymi inštitúciami. Prípad, prerokúvaný pred Najvyšším súdom Nórska, nebol iba technickou alebo právnou otázkou, ale symbolom širšej diskusie o hraniciach náboženskej slobody v modernom [...]
13.02.2026
Články zo Strážnej veže vykresľujú obraz duchovnej dospelosti založenej na osobnej zodpovednosti a rešpekte k svedomiu druhých. Tento obraz je pre mnohých svedkov Jehovových príťažlivý, lebo i sľubuje rovnováhu medzi poslušnosťou Bohu Jehovovi a individuálnym myslením. Text zdôrazňuje, že zrelý kresťan sa dokáže rozhodnúť sám, pritom nenarušiť jednotu zboru. [...]
10.02.2026
SV tvrdí, že zrelý kresťan nesie „svoj vlastný náklad“ a rozhoduje sa sám, hoci si vie vypočuť radu. V teórii to pôsobí vyvážene a biblicky. No skúsenosti mnohých svedkov Jehovových však ukazujú, že samostatnosť je povolená len v nepodstatných otázkach. Lenže ak sa rozhodnutie dotýka učenia alebo reputácie organizácie, sloboda sa končí. Jednotlivec je síce [...]
Prečo asi? Jednoducho obhajuje česť Stvoriteľa... ...
konečne niečo praktické "naj" od... ...
Celá debata | RSS tejto debaty